《一代大师季羡林》授权连载

何南

附录二


季羡林作品简表


1930年， 19岁。翻译屠格涅夫的散文《老妇》、《世界的末日》、《老人》及《玫瑰是多么美丽，多么新鲜啊！》等，先后在山东《国民新闻》趵突周刊和天津《益世报》上发表。同年，季羡林考取清华大学和北京大学。入清华大学西洋文学系，专修德文。在清华大学四年中发表散文十余篇，译文多篇。
1934年，季羡林清华大学西洋文学系毕业。毕业论文的题目是《The Early Poems of Hoelderlin》。
1941年，哥廷根大学毕业，获哲学博士学位。博士论文题目是《Die Konjugation desfiniten Verbums indenGathas des Mahavastu》（以后几年，继续用德文撰写数篇论文，在《哥廷根科学院院刊》等学术刊物上发表）。是年，《〈大事〉偈颂中限定动词的变位》发表，系统总结了小乘佛教律典《大事》偈颂所用混合梵语中动词的各种形态调整。
1943年，《〈福力太子因缘经〉的吐火罗语本的诸异本》发表，开创了一种成功的语义研究方法。
1944年，《中世印度语言中语尾-am向-o和-u的转化》发表，发现并证明了语尾-am向-o和-u的转化是中世印度西北方言健陀罗语的特点之一。
1951年，译自德文的卡尔•马克思著《论印度》出版。
1955年，德文译本《安娜•西格斯短篇小说集》出版。
1956年，译自梵文的印度迦梨陀娑（Kalidasa）的著名剧本《沙恭达罗》（Abhijnanasakuntala）中译本出版。
1957年，学术著作《中印文化关系史论丛》和《印度简史》问世。
1958年，《1857-1859年印度民族起义》出版。
1959年，梵文译本印度古代寓言故事集《五卷书》出版。
1962年，译自梵文的印度迦梨陀娑的剧本《优哩婆湿》（Vikramorvasiya）中译本出版。
1973年，着手偷译印度古代两大史诗之一的《罗摩衍那》（Ramayana）。
1977年，《罗摩衍那》基本译完。
1979年，专著《罗摩衍那初探》出版。
1980年，散文集《天竺心影》出版。
1981年，作品集《朗润集》出版。是年，《罗摩衍那》（二）出版。
1982年，《印度古代语言论集》，《中印文化关系史论文集》，《罗摩衍那》（三）、（四）分别出版。
1983年，专著《罗摩衍那》（五）出版。           　　
1984年，《罗摩衍那》（六）（七）出版。
1985年，《原始佛教的语言问题》问世；主持的《大唐西域记校注》出版；组织翻译并亲自校译的《〈大唐西域记〉今译》出版；译自英文的印度作家梅特丽耶•黛维（Maitraye Devi）的《家庭中的泰戈尔》（TagorebyFirside）中译本出版。
1987年，《季羡林散文集》出版。
1998年， 4月，《牛棚杂忆》出版。
1990年，论文集《佛教与中印文化交流》出版并获中国比较文学会与《读书》编辑部联合举办的全国首届比较文学图书评奖活动“著作荣誉奖”。
1996年，《人生絮语》、《怀旧集》、《季羡林自传》、《人格的魅力》、《我的心是一面镜子》、《季羡林学术文化随笔》分别出版。
1997年，《文化交流的轨迹—中华蔗糖史》（上）、《朗润琐话》、《精品文库•季羡林卷》、《中国二十世纪散文精品•季羡林卷》、《东方赤子》分别出版；主编的《东方文学史》获第三届国家图书奖；《赋得永久的悔》获鲁迅文学奖；至1997年底，《季羡林全集》总32册已出版16册。
2005年，由季羡林和饶宗颐主编的《敦煌吐鲁番研究》（第八卷）出版。
2006年，《病榻杂记》出版；《此情犹思——季羡林回忆文集》出版。
2007年，专著《佛教十五题》出版；《病榻杂记》；《阅世心语》出版；主编的55卷本《长江文化研究文库》全部出版。
2008年，《季羡林自选集》出版；《季羡林序跋集》出版；24卷本《季羡林文集》增补新作，重印出版。
2009年，《季羡林全集》（前6卷）出版；《这一辈子》出版；《季羡林读书与做人》出版。

何南

本书重要参考文献


《学问人生——季羡林自述》，季羡林著，王岳川编，山东友谊出版社，2006年版
《季羡林谈师友》，季羡林著，季羡林研究所编，当代中国出版社，2006年版
《季羡林先生》，张光璘著，作家出版社，2003年版
《季羡林传》，蔡德贵著，人民出版社，2000年版
《真情季羡林》，蔡德贵著，中国书店，2007年版
《季羡林写真》，蔡德贵著，当代中国出版社 ，2006年版
《季羡林之谜》，蔡德贵著，中国书店，2008年版
《人格的魅力——名人学者谈季羡林》，延边大学出版社，1996年版
《北京大学纪事》，王学珍、王效挺、黄文一、郭建荣等主编，北京大学出版社，2008年版　　
《巍巍上庠百年星辰─名人与北大》，萧超然主编，北京大学出版社，1998年版
《我所知道的季羡林先生》，马景瑞著，山东画报出版社，2003年版
《速读中国现当代文学大师与名家丛书—季羡林卷》，刘天增编，蓝天出版，2004年9版
《季羡林画传》，于青著，华中师范大学出版社，2006年版
《季羡林说自己：镜头人生》，季羡林著，中国书店，2007年版
《我这一生：季羡林自述》，季羡林著，中国青年出版社，2008年版
《季羡林留德回忆录》，季羡林著，中华书局（香港）有限公司，1993年版
  《季羡林自传》，季羡林著，江苏文艺出版社，1996年版
《季羡林自传》，季羡林著，当代中国出版社，2008年版
《牛棚杂忆》，季羡林著，中央党校出版社，1998年版
《学海泛槎：季羡林自述》，季羡林著，山西人民出版社，2000年版
《学海泛槎：季羡林自述》，季羡林著，华艺出版社，2005年版
《我的求学之路》，季羡林著，百花文艺出版社，2002年版
《我这一生》，季羡林著，中国青年出版社，2008年版
《风风雨雨一百年》，季羡林著，华艺出版社，2009年版。

何南

本书已选重要章节连载。望大家喜欢。